Inicio›Diccionario›misplaced
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia misplaced en inglés correctamente y fácil?
Pronunciación americana para hispanos. Las letras en negrita se pronuncian más fuerte.
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de misplaced. Significados más comunes.
misplaced como adjetivo
fuera de lugar, desplazado, mal ubicado— Algo que está en un lugar incorrecto o inapropiado; también puede referirse a confianza o esperanza depositada incorrectamente.Dato curioso
Aunque 'misplaced' es un adjetivo, proviene del verbo 'misplace' (colocar mal). Es común usarlo para describir objetos perdidos o sentimientos mal dirigidos.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
misplaced:
[¿Es esta una coma fuera de lugar en la oración?]
Is this a misplaced comma in the sentence?
ERRORES COMUNES AL USAR
misplaced:
The book is mislaced on the shelf.
The book is misplaced on the shelf.
La forma correcta es 'misplaced' (con 'p' y 'l'). 'Mislaced' no existe en inglés.
His feeling was misplaced about her.
His feelings were misplaced concerning her.
Se usa 'misplaced' con sustantivos contables en plural (feelings) o incontables. 'Concerning' es más natural que 'about' en este contexto formal.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
misplaced:
Aunque 'misplaced' viene del verbo 'misplace', se usa principalmente como adjetivo predicativo (after the verb 'to be') o atributivo (before a noun).
'Misplaced' suele usarse metafóricamente para sentimientos abstractos (confianza, esperanza, lealtad) además de objetos físicos.
"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE
misplaced:
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
misplaced:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
misplaced:
"misplaced loyalty"
lealtad mal dirigida o injustificada
His misplaced loyalty to his friend cost him the job.
"misplaced pride"
orgullo injustificado o inapropiado
Her misplaced pride prevented her from asking for help.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
misplaced:
PALABRAS RELACIONADAS DE
misplaced: