Inicio›Diccionario›motherly
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia motherly en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de motherly. Significados más comunes.
motherly como adjetivo
maternal, de madre— Que tiene las características, cualidades o sentimientos propios de una madre; tierno, protector y cuidadoso.Dato curioso
Es un adjetivo formado con el sufijo -ly agregado al sustantivo 'mother', creando un patrón común en inglés para describir cualidades de género o rol (fatherly, sisterly, brotherly).
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
motherly:
Does she have a motherly attitude?
¿Tiene ella una actitud maternal?
ERRORES COMUNES AL USAR
motherly:
She has a motherly behavior.→She has a motherly attitude / She is motherly.
En inglés no se dice 'motherly behavior' sino 'motherly attitude' o simplemente se usa como predicado 'is motherly'. El uso de 'motherly' como sustantivo + 'behavior' es poco natural.
She spoke motherly to him.→She spoke to him in a motherly way. / She spoke maternally to him.
'Motherly' es adjetivo, no adverbio. Para expresar la acción de manera maternal, se usa 'in a motherly way' o el adverbio 'maternally'.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
motherly:
Los adjetivos en -ly (motherly, fatherly, brotherly) no son adverbios, aunque terminen en -ly. Son adjetivos puros que describen cualidades. Por ejemplo: 'She is motherly' (es maternal), no 'She is motherly speaking' (eso sería incorrecto).
Cuando 'motherly' se coloca antes de un sustantivo (motherly love, motherly care), funciona como adjetivo atributivo. Cuando va después del verbo (She is motherly), funciona como adjetivo predicativo.
COMBINACIONES HABITUALES DE
motherly "COLLOCATIONS":
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
motherly:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
motherly:
"motherly love"
amor maternal
Motherly love knows no bounds.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
motherly: