Inicio›Diccionario›movable
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia movable en inglés correctamente y fácil?
Pronunciación americana para hispanos. Las letras en negrita se pronuncian más fuerte.
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de movable. Significados más comunes.
movable como adjetivo
móvil, movible, desplazable— Que puede ser movido, trasladado o desplazado de un lugar a otromovable como sustantivo
bien mueble, propiedad mueble— Bien o propiedad que puede ser trasladada de un lugar a otro, a diferencia de los bienes inmueblesDato curioso
En derecho, 'movable property' se refiere a bienes muebles, mientras que 'immovable property' son bienes inmuebles. Este término tiene raíces medievales en la clasificación legal de la propiedad.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
movable:
[¿Estas sillas son móviles?]
Are these chairs movable?
ERRORES COMUNES AL USAR
movable:
movable como forma adjetivo
This is a movable table easily.
This is an easily movable table. / This movable table is easy to move.
Los adverbios no se colocan entre el adjetivo y el sustantivo; va antes del adjetivo o después del verbo ser
The movables furniture needs repair.
The movable furniture needs repair.
'Movable' es un adjetivo, no se pluraliza cuando modifica un sustantivo
movable como forma sustantivo
The movable is in the house.
The movables are in the house.
Cuando se refiere a múltiples bienes muebles, debe usarse la forma plural 'movables'
These are movable items.
These are movables.
Como sustantivo independiente, no necesita 'items' después; 'movables' ya encapsula el significado
TIPS GRAMATICALES AL USAR
movable:
movable como forma adjetivo
Como adjetivo, 'movable' va siempre antes del sustantivo: 'movable furniture', 'movable equipment'
En contextos legales y formales, se usa frecuentemente en sintagmas como 'movable property' o 'movable assets'
movable como forma sustantivo
Como sustantivo, 'movable' se usa en contextos legales y de inventario para referirse a bienes específicos
Generalmente aparece en singular ('a movable') o plural ('movables') dependiendo del contexto
"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE
movable:
movable como forma adjetivo
movable como forma sustantivo
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
movable:
movable como adjetivo
Sinónimos
Antónimos
movable como sustantivo
Sinónimos
Antónimos
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
movable:
"movable feast"
Festividad religiosa cuya fecha varía cada año según cálculos lunares; algo que no tiene fecha fija
Easter is a movable feast that changes every year.
"separate the movables from the immovables"
distinguir entre propiedades personales y propiedades raíces en un inventario
The executor had to separate the movables from the immovables in the inheritance.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
movable:
PALABRAS RELACIONADAS DE
movable: