Inicio›Diccionario›mugged
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia mugged en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de mugged. Significados más comunes.
mugged como verbo
asaltado, robado a mano armada— Pasado simple y participio pasado de 'mug': atacar y robar a alguien en la calle, generalmente con violencia.Dato curioso
'Mug' como verbo tiene un origen oscuro, pero probablemente provenga del significado de 'mug' (taza) refiriéndose a la cara de la víctima.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
mugged:
Does he usually get mugged on this street?
¿Generalmente lo asaltan en esta calle?
ERRORES COMUNES AL USAR
mugged:
He was mugged yesterday night→He was mugged last night
En inglés se dice 'last night' (anoche), no 'yesterday night'. 'Yesterday' ya implica un día diferente.
I got mugged my phone→I got mugged and they took my phone / I was mugged for my phone
'Mug' significa asaltar a una persona, no quitarle un objeto específico. Se debe especificar qué fue robado con una oración adicional.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
mugged:
'Mugged' es la forma irregular del verbo 'mug' (en realidad regular: mug-mugged-mugged). Se usa en contextos de pasado o con voz pasiva.
En voz pasiva 'be mugged' es más común que en voz activa 'mug someone' en conversaciones cotidianas.
COMBINACIONES HABITUALES DE
mugged "COLLOCATIONS":
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
mugged:
"mug someone off"
engañar a alguien (británico)
Don't let them mug you off.
PHRASAL VERBS / VERBOS FRASALES USANDO
mugged:
mug off
engañar, tomar el pelo (británico)
Stop mugging me off!
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
mugged: