Inicio›Diccionario›robbed
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia robbed en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de robbed. Significados más comunes.
robbed como verbo
robó, fue robado— Pasado simple y participio pasado del verbo 'rob'. Significa tomar algo que no te pertenece de forma ilegal y por la fuerza, o ser víctima de un robo.Dato curioso
'Rob' proviene del francés antiguo 'rober' y tiene connotaciones más violentas que 'steal'. 'Rob' implica confrontación, mientras que 'steal' puede ser subrepticio.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
robbed:
Does the bank get robbed often in your area?
¿El banco es robado frecuentemente en tu área?
ERRORES COMUNES AL USAR
robbed:
They rob the store yesterday→They robbed the store yesterday
Después de 'yesterday' (ayer) debe usarse pasado simple. 'Rob' es presente, su pasado es 'robbed'.
The house was robbing last night→The house was robbed last night
En voz pasiva con acciones completadas, usamos 'was robbed' (pasado participio), no 'was robbing' (que sería pasado progresivo).
TIPS GRAMATICALES AL USAR
robbed:
'Robbed' es la forma pasada regular de 'rob'. Cuando se duplica la 'b' final (rob → robbed) es porque el verbo termina en consonante simple precedida de una vocal simple. Esta es la regla de la consonante final en inglés.
En voz pasiva: 'The bank was robbed yesterday' (El banco fue robado ayer). El sujeto recibe la acción en lugar de realizarla.
COMBINACIONES HABITUALES DE
robbed "COLLOCATIONS":
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
robbed:
"rob someone blind"
robar a alguien descaradamente o cobrar precios exorbitantes
That car mechanic robbed us blind with his repairs.
"rob Peter to pay Paul"
resolver un problema creando otro, o tomar de un lugar para dar a otro
Taking money from savings to pay debts is robbing Peter to pay Paul.
PHRASAL VERBS / VERBOS FRASALES USANDO
robbed:
rob someone of something
privar a alguien de algo
The accident robbed him of his dreams.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
robbed: