Inicio›Diccionario›robbed
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia robbed en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de robbed. Significados más comunes.
robbed como verbo
robó, fue robado— Pasado simple y participio pasado del verbo 'rob'. Significa tomar algo que no te pertenece de forma ilegal y por la fuerza, o ser víctima de un robo.Dato curioso
'Rob' proviene del francés antiguo 'rober' y tiene connotaciones más violentas que 'steal'. 'Rob' implica confrontación, mientras que 'steal' puede ser subrepticio.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
robbed:
[¿El banco es robado frecuentemente en tu área?]
Does the bank get robbed often in your area?
ERRORES COMUNES AL USAR
robbed:
They rob the store yesterday
They robbed the store yesterday
Después de 'yesterday' (ayer) debe usarse pasado simple. 'Rob' es presente, su pasado es 'robbed'.
The house was robbing last night
The house was robbed last night
En voz pasiva con acciones completadas, usamos 'was robbed' (pasado participio), no 'was robbing' (que sería pasado progresivo).
TIPS GRAMATICALES AL USAR
robbed:
'Robbed' es la forma pasada regular de 'rob'. Cuando se duplica la 'b' final (rob → robbed) es porque el verbo termina en consonante simple precedida de una vocal simple. Esta es la regla de la consonante final en inglés.
En voz pasiva: 'The bank was robbed yesterday' (El banco fue robado ayer). El sujeto recibe la acción en lugar de realizarla.
"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE
robbed:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
robbed:
"rob someone blind"
robar a alguien descaradamente o cobrar precios exorbitantes
That car mechanic robbed us blind with his repairs.
"rob Peter to pay Paul"
resolver un problema creando otro, o tomar de un lugar para dar a otro
Taking money from savings to pay debts is robbing Peter to pay Paul.
PHRASAL VERBS / VERBOS FRASALES USANDO
robbed:
rob someone of something
privar a alguien de algo
The accident robbed him of his dreams.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
robbed: