Inicio›Diccionario›looted
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia looted en inglés correctamente y fácil?
Pronunciación americana para hispanos. Las letras en negrita se pronuncian más fuerte.
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de looted. Significados más comunes.
looted como verbo
saqueado, robado, pillado— Pasado simple y participio pasado del verbo 'loot': robar o saquear bienes, especialmente durante un disturbio, guerra o desastre.Dato curioso
El término 'loot' proviene del hindi 'lut' (robo) e ingresó al inglés durante la época colonial británica en la India.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
looted:
[¿Saquean tiendas durante los disturbios?]
Do they loot stores during riots?
ERRORES COMUNES AL USAR
looted:
The thieves looted the jewelry when the police arrived.
The thieves looted the jewelry before the police arrived.
Error de lógica temporal. 'When' sugiere simultaneidad. Usa 'before' para expresar que el saqueo ocurrió antes de la llegada de la policía.
They looted from the house the valuable items.
They looted valuable items from the house.
El orden correcto en inglés es: sujeto + verbo + objeto directo + preposición + lugar. No se debe colocar la preposición inmediatamente después del verbo.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
looted:
'Looted' es un verbo regular en pasado. Se forma añadiendo '-ed' a 'loot'. Puede usarse en voz pasiva: 'The store was looted' (La tienda fue saqueada).
Aunque 'looted' es principalmente verbo (pasado), 'loot' como sustantivo significa 'botín' o 'robo': 'They divided the loot among themselves' (Dividieron el botín entre ellos).
"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE
looted:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
looted:
"loot and pillage"
saquear y devastar
The invaders would loot and pillage every town.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
looted: