Inicio›Diccionario›robbery
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia robbery en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de robbery. Significados más comunes.
robbery como sustantivo
robo, asalto— El acto de tomar algo de valor que pertenece a otra persona de manera ilegal y frecuentemente con violencia o amenaza.Dato curioso
En derecho penal, 'robbery' es más grave que 'theft' porque implica contacto directo con la víctima o el uso de fuerza, mientras que 'theft' es simplemente robar sin confrontación.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
robbery:
Does the bank report every robbery to the police?
¿Reporta el banco cada robo a la policía?
ERRORES COMUNES AL USAR
robbery:
He was accused of a burglary because he stole a car at gunpoint.→He was accused of robbery because he stole a car at gunpoint.
Cuando hay violencia, amenaza o confrontación directa con la víctima, se usa 'robbery', no 'burglary'.
The robberies happened in the store.→The robberies occurred at the store. / The robberies took place at the store.
'Happen' es informal para este contexto. 'Occur' o 'take place' son más formales y apropiados en contextos legales.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
robbery:
'Robbery' es un sustantivo contable, por lo que puede usarse en singular o plural (a robbery, robberies).
No confundas 'robbery' con 'burglary': robbery implica confrontación o amenaza, mientras que burglary implica entrar ilegalmente a una propiedad.
COMBINACIONES HABITUALES DE
robbery "COLLOCATIONS":
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
robbery:
"highway robbery"
robo a mano armada, precio excesivo
These ticket prices are highway robbery!
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
robbery: