Inicio›Diccionario›nicked
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia nicked en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de nicked. Significados más comunes.
nicked como verbo
robado, afanado, cortado ligeramente— Pasado simple y participio pasado de 'nick'. Significa robar algo pequeño, o hacer un corte pequeño en una superficie.Dato curioso
'Nick' es un verbo informal muy usado en inglés británico para significar 'robar'. En inglés americano es menos común en este sentido.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
nicked:
Does he nick things from the store?
¿Él roba cosas de la tienda?
ERRORES COMUNES AL USAR
nicked:
I nicked to steal the pen→I nicked the pen
El verbo 'nick' ya significa robar o tomar, por lo que no necesita otro verbo después. Es un verbo transitivo que va directamente con el objeto.
He was nicked the money→He nicked the money
'Nick' en voz pasiva sería 'the money was nicked', no 'He was nicked'. El sujeto que roba usa voz activa.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
nicked:
'Nicked' es el pasado simple y participio pasado de 'nick'. Se usa tanto en contextos de robo informal como para describir cortes pequeños.
En inglés británico, 'nick' es muy coloquial para robar. En otro contexto, simplemente significa 'cortar levemente'.
COMBINACIONES HABITUALES DE
nicked "COLLOCATIONS":
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
nicked:
"in the nick of time"
en el último momento, justo a tiempo
He arrived in the nick of time to catch the flight.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
nicked: