Inicio›Diccionario›occupier
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia occupier en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de occupier. Significados más comunes.
occupier como sustantivo
ocupante, residente, ocupador— Persona que ocupa o reside en un lugar, especialmente una propiedad, edificio o territorio.Dato curioso
En contexto legal y militar, 'occupier' tiene significados muy específicos: en derecho inmobiliario se refiere al residente actual; en derecho internacional, a la potencia que controla un territorio conquistado.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
occupier:
[¿El ocupante del apartamento está pagando la renta a tiempo?]
Is the occupier of the apartment paying rent on time?
ERRORES COMUNES AL USAR
occupier:
The occupier of house lives here.
The occupier of the house lives here.
En inglés, los sustantivos contables casi siempre llevan artículo (the, a, an) antes del sustantivo. 'House' requiere el artículo 'the'.
The occupiers are paying their rents.
The occupiers are paying their rent.
'Rent' como sustantivo incontable no lleva plural. Se usa 'rent' en singular incluso cuando varios ocupantes pagan.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
occupier:
El sufijo '-er' convierte el verbo 'occupy' en un sustantivo que designa a la persona que realiza la acción. Es diferente de 'occupation' que es el sustantivo abstracto.
'Occupier' es más formal y legal que 'resident'. Se usa frecuentemente en documentos legales, contratos de arrendamiento y asuntos inmobiliarios.
"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE
occupier:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
occupier:
"occupier of the land"
ocupante de la tierra
The occupier of the land must pay property taxes.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
occupier: