InicioDiccionarioonboards

onboards

verbo
onboarded|onboarding

PRONUNCIACIÓN:

¿Cómo se pronuncia onboards en inglés correctamente y fácil?

Pronunciación americana para hispanos. Las letras en negrita se pronuncian más fuerte.

[incorpora, integra, da la bienvenida a nuevos miembros]
onboards
onbordz

🇺🇸 IPA americano

ɑnˈbɔrdz

🇬🇧 IPA británico

ɒnˈbɔːdz

DEFINICIÓN:

Traducción y definición de onboards. Significados más comunes.

1

onboards como verbo

incorpora, integra, da la bienvenida a nuevos miembrosProceso de integrar a una nueva persona (empleado, cliente, socio) en una organización, enseñándole procedimientos, sistemas y cultura empresarial.

Dato curioso

El término 'onboarding' se popularizó en el siglo XXI con la transformación digital, aunque la práctica de integración es antigua.

ORACIONES DE EJEMPLO USANDO

onboards

:

[¿Incorpora RRHH a los nuevos empleados en su primer día?]

Does HR onboard new employees on their first day?

ERRORES COMUNES AL USAR

onboards

:

The HR department onboard new employees.

The HR department onboards new employees.

Con sujeto singular en tercera persona ('department' es singular), el verbo debe llevar '-s': 'onboards', no 'onboard'.

We onboarded the new team member in the onboarding.

We onboarded the new team member during the onboarding process.

Aunque ambas son gramaticalmente correctas, es redundante usar 'onboarded' y 'onboarding' juntos. Es mejor usar 'onboarding process' o 'onboarding period'.

TIPS GRAMATICALES AL USAR

onboards

:

1

En forma de tercera persona singular, 'onboards' se usa con sujetos singulares: 'She onboards employees' (Ella incorpora empleados). Sin embargo, 'onboarding' es el sustantivo y gerundio más común en contextos corporativos.

2

'Onboard' puede ser verbo (onboards, onboarded) o sustantivo (onboarding). Como verbo, siempre requiere un objeto directo: 'onboard + alguien/algo'.

"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE

onboards

:

onboard new hiresincorporar nuevas contrataciones
onboard a clientincorporar un cliente

SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE

onboards

:

Sinónimos

integrateswelcomesenrollshires

Antónimos

offboardsdismissesfires

MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE

onboards

:

"onboard someone onto a project"

incorporar a alguien en un proyecto

We onboarded the consultant onto the marketing project.

JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO

onboards

:

Does HR onboard new employees on their first day?

PALABRAS RELACIONADAS DE

onboards

:

employeeorientationtraininginduction
Inicio·Diccionario·PrivacidadTérminos© 2025 KNingles