Inicio›Diccionario›outflow
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia outflow en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de outflow. Significados más comunes.
outflow como sustantivo
salida de flujo, efluente, éxodo— Movimiento de algo (dinero, líquido, personas) que sale o se va de un lugar hacia el exterior.Dato curioso
Se usa frecuentemente en finanzas para describir la salida de capital, y en hidrología para el movimiento del agua.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
outflow:
Does the bank monitor the cash outflow daily?
¿Monitorea el banco la salida de efectivo diariamente?
ERRORES COMUNES AL USAR
outflow:
The outflow is very important for the economy→The outflow is a very important factor for the economy / Outflows are important for understanding the economy
Aunque 'outflow' es sustantivo singular, en economía se suele usar más frecuentemente en contextos donde se especifica 'of what' (outflow of capital) o en plural (outflows) para generalizar. La oración puede sonar incompleta sin especificar qué sale.
There was an outflow from the bank yesterday→There was an outflow of deposits from the bank yesterday / There was a withdrawal from the bank yesterday
'Outflow' requiere generalmente un complemento que indique qué sale (of money, of people, of capital). Sin él, la frase pierde claridad.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
outflow:
Como sustantivo contable, puede usarse en singular (the outflow) o plural (the outflows). Va precedido generalmente de artículos o determinantes.
En contextos financieros, suele combinarse con preposiciones como 'of' (outflow of money) para indicar qué tipo de recurso sale.
COMBINACIONES HABITUALES DE
outflow "COLLOCATIONS":
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
outflow:
"stem the outflow"
detener o controlar la salida
The government tried to stem the outflow of capital.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
outflow: