Inicio›Diccionario›pelting
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia pelting en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de pelting. Significados más comunes.
pelting como adjetivo
torrencial, intenso, arreciador— Que cae o golpea con fuerza y rapidez, especialmente refiriéndose a lluvia o granizo. Intenso y continuo.Dato curioso
Originalmente 'pelt' significa golpear repetidamente. 'Pelting' se usa frecuentemente para describir lluvia muy fuerte en inglés británico.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
pelting:
Is the rain pelting down outside?
¿Llueve torrencialmente afuera?
ERRORES COMUNES AL USAR
pelting:
The rain is very pelting→The rain is pelting / very heavy
Aunque gramaticalmente correcto, 'pelting' es un adjetivo que describe la intensidad inherente. Se dice 'the rain is pelting' (la lluvia es torrencial) sin intensificador, o se usa 'heavy' con 'very'.
A pelting day→A pelting rain day / A day with pelting rain
'Pelting' describe específicamente lluvia o granizo, no días. Es más natural decir 'a day with pelting rain' o 'a rainy day'.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
pelting:
Como adjetivo, 'pelting' se coloca antes del sustantivo (pelting rain, pelting hail) o después del verbo 'to be' (The rain is pelting).
'Pelting' puede funcionar como gerundio o participio presente del verbo 'pelt', pero en uso cotidiano es más frecuente como adjetivo descriptivo.
COMBINACIONES HABITUALES DE
pelting "COLLOCATIONS":
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
pelting:
"pelting rain"
lluvia torrencial
We drove through pelting rain.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
pelting: