Inicio›Diccionario›perjured
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia perjured en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de perjured. Significados más comunes.
perjured como adjetivo
perjuro, que ha cometido perjurio— Que ha hecho un falso juramento o ha mentido bajo juramento; relacionado con la acción de mentir deliberadamente en un tribunal de justicia.Dato curioso
La palabra proviene del latín 'perjurare' (jurar falsamente). En derecho penal, el perjurio es un delito grave que puede resultar en cárcel.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
perjured:
Is his testimony perjured?
¿Es su testimonio perjuro?
ERRORES COMUNES AL USAR
perjured:
He is a perjured man.→He committed perjury. / He is a perjurer.
En inglés, 'perjured' típicamente se usa predicativamente (después de 'is/was') o con 'testimony/witness', no como sustantivo descriptor de una persona. Para describir a una persona se usa 'perjurer' o el verbo 'committed perjury'.
The perjured was found guilty.→The perjurer was found guilty. / His perjured testimony was found to be false.
'Perjured' es un adjetivo, no un sustantivo. Necesitas 'perjurer' (sustantivo) para referirte a la persona, o combinar 'perjured' con un sustantivo como 'testimony'.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
perjured:
Como adjetivo, 'perjured' se coloca después de un verbo de enlace (is, was, has been) o antes de un sustantivo: 'The perjured testimony' o 'The witness is perjured'.
No confundas 'perjured' (adjetivo/participio pasado usado como adjetivo) con 'perjure' (verbo): 'to perjure oneself' significa 'cometer perjurio'.
COMBINACIONES HABITUALES DE
perjured "COLLOCATIONS":
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
perjured:
"perjured testimony"
testimonio falso bajo juramento
Perjured testimony can overturn a conviction.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
perjured: