Inicio›Diccionario›plated
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia plated en inglés correctamente y fácil?
Pronunciación americana para hispanos. Las letras en negrita se pronuncian más fuerte.
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de plated. Significados más comunes.
plated como adjetivo
chapado, revestido, cubierto con una capa metálica— Cubierto o revestido con una capa delgada de metal precioso (como oro o plata), o recubierto con una sustancia protectora.Dato curioso
En gastronomía, 'beautifully plated' es una expresión muy común para describir un plato bien presentado visualmente.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
plated:
[¿Este anillo está chapado en oro?]
Is this ring gold-plated?
ERRORES COMUNES AL USAR
plated:
The ring is very plated.
The ring is gold-plated (or silver-plated).
'Plated' solo no es suficiente; debe especificarse qué metal: gold-plated, silver-plated, etc.
I like the plate design most plated.
I like the beautifully plated dish.
'Plated' no funciona como adverbio modificador directo. Se usa mejor con adverbios como 'beautifully' o como parte de un compuesto.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
plated:
Como adjetivo, 'plated' generalmente se combina con metales (gold-plated, silver-plated) formando adjetivos compuestos que se escriben con guión.
En contexto culinario, 'plated' describe cómo se presenta un plato en el plato mismo: 'The dish was beautifully plated' = 'El plato estaba bellamente presentado'.
"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE
plated:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
plated:
"beautifully plated"
bellamente presentado (especialmente en comida)
The dessert was beautifully plated.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
plated: