Inicio›Diccionario›portioned
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia portioned en inglés correctamente y fácil?
Pronunciación americana para hispanos. Las letras en negrita se pronuncian más fuerte.
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de portioned. Significados más comunes.
portioned como adjetivo
dividido en porciones, racionado— Dividido o distribuido en partes o cantidades específicas.Dato curioso
Aunque 'portioned' puede usarse como adjetivo (ej: portioned meals), también es el participio pasado del verbo 'portion', lo que lo hace versátil en diferentes contextos.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
portioned:
Are the meals properly portioned for the clients?
¿Están las comidas adecuadamente racionadas para los clientes?
ERRORES COMUNES AL USAR
portioned:
The meal is very portioned.→The meal is well portioned / properly portioned.
En inglés, 'portioned' como adjetivo predicativo se acompaña de adverbios como 'well', 'properly' o 'equally', no simplemente de adverbios intensificadores como 'very'.
The cook portioned the food yesterday and it portioned well.→The cook portioned the food yesterday and it turned out well.
'Portioned' como verbo requiere un objeto directo. No puede usarse de forma intransitiva sin complemento.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
portioned:
Como adjetivo, 'portioned' puede preceder al sustantivo (portioned meals) o seguir a verbos copulativos (The meal is portioned).
Cuando se usa en voz pasiva con 'been', indica una acción completada (has been portioned = ha sido racionado).
COMBINACIONES HABITUALES DE
portioned "COLLOCATIONS":
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
portioned:
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
portioned: