InicioDiccionariopowerhouse

powerhouse

sustantivo
powerhouses

PRONUNCIACIÓN:

¿Cómo se pronuncia powerhouse en inglés correctamente y fácil?

🇺🇸 IPA americano

ˈpaʊərhaʊs

🇬🇧 IPA británico

ˈpaʊəhaʊs

DEFINICIÓN:

Traducción y definición de powerhouse. Significados más comunes.

1

powerhouse como sustantivo

potencia, fuerza motriz, persona/entidad muy influyenteUna persona, organización o cosa que posee gran poder, energía o influencia. Originalmente se refería a una planta de energía eléctrica.

Dato curioso

El término se popularizó en el siglo XX para describir instalaciones de generación de energía eléctrica, y luego se expandió metafóricamente para personas muy productivas o influyentes.

Publicidad — Google AdSense

ORACIONES DE EJEMPLO USANDO

powerhouse

:

Is your company a powerhouse in the industry?

¿Es tu empresa una potencia en la industria?

ERRORES COMUNES AL USAR

powerhouse

:

She is a powerhouse of the companyShe is a powerhouse in the company

Se usa 'in' para indicar el contexto o campo donde alguien es una potencia, no 'of'. 'Of' implicaría posesión.

The powerhouses team won the championshipThe powerhouse team won the championship

Cuando powerhouse funciona como adjetivo atributivo, no se pluraliza. Solamente el sustantivo que le sigue (team) determina si algo es singular o plural.

TIPS GRAMATICALES AL USAR

powerhouse

:

1

Powerhouse se usa comúnmente como sustantivo, pero puede funcionar como adjetivo cuando precede a otro sustantivo (powerhouse team, powerhouse economy). En este caso, no toma artículo indefinido.

2

En plural, simplemente añade -s: powerhouses. No confundas con house (casa), que es un sustantivo independiente.

COMBINACIONES HABITUALES DE

powerhouse "COLLOCATIONS"

:

economic powerhousepotencia económica
powerhouse performancedesempeño excepcional
powerhouse teamequipo muy fuerte
powerhouse playerjugador estrella/dominante
Publicidad — AdSense

SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE

powerhouse

:

Sinónimos

forcedynamogiantleader

Antónimos

weaklingnobody

MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE

powerhouse

:

"a powerhouse of energy"

una fuente inagotable de energía

That child is a powerhouse of energy.

"economic powerhouse"

potencia económica

China is an economic powerhouse.

JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO

powerhouse

:

Is your company a ___ in the industry?
Publicidad — AdSense (post-juegos)
Inicio ·Diccionario ·Sobre KNingles© 2025 KNingles