Inicio›Diccionario›preface
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia preface en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de preface. Significados más comunes.
preface como sustantivo
prólogo, prefacio— introducción breve escrita al comienzo de un libro o documento que explica su propósito, contenido o contextopreface como verbo
introducir, preceder, anteceder— Introducir o comenzar algo con una declaración preparatoria; anteceder a algo con palabras preliminaresDato curioso
La palabra proviene del latín 'praefatio', que significa 'decir antes'. Los prefacios son comunes en obras académicas y literarias para contextualizar al lector antes de leer el contenido principal.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
preface:
Does the author write a preface for every book?
¿Escribe el autor un prólogo para cada libro?
ERRORES COMUNES AL USAR
preface:
preface como forma sustantivo
He write a preface to the book.→He writes a preface to the book.
El sujeto 'he' (tercera persona singular) requiere conjugación con 's' en presente simple: 'writes'
The preface of the book is very long.→The book's preface is very long. / The preface to the book is very long.
Aunque ambas formas son gramaticales, 'book's preface' o 'preface to the book' son más naturales que 'preface of the book'
I readed the preface yesterday.→I read the preface yesterday.
El pasado simple de 'read' es 'read' (pronunciado /red/), no 'readed'
The preface explains about the author intentions.→The preface explains the author's intentions.
Se debe usar el genitivo posesivo 'author's' en lugar de 'about the author'
preface como forma verbo
She prefaced to explain her position.→She prefaced her explanation by stating her position.
Se debe usar 'with' o 'by + gerund', no 'to + infinitive'
The article preface important information.→The article prefaces important information.
Tercera persona singular requiere '-es' al final: 'prefaces'
He prefaced without any introduction.→He prefaced his remarks without any introduction.
Se necesita un objeto directo después del verbo
TIPS GRAMATICALES AL USAR
preface:
preface como forma sustantivo
Como sustantivo contable, 'preface' admite artículos (a/the) y puede pluralizarse: 'prefaces'
En oraciones, puede funcionar como sujeto, objeto directo u objeto de preposición: 'The preface is interesting', 'I read the preface', 'The book has a preface'
Generalmente se refiere a obras escritas (libros, documentos, tratados). No se usa para conversaciones habladas
A menudo va acompañado de posesivos o adjetivos descriptivos: 'his preface', 'the detailed preface', 'an interesting preface'
preface como forma verbo
El verbo 'preface' generalmente va acompañado de 'with' o una cláusula subordinada
Se usa frecuentemente en escritura académica y discursos formales
El sujeto típicamente es una persona, aunque también puede ser un documento o idea
Es transitivo: requiere un objeto directo (lo que se introduce)
COMBINACIONES HABITUALES DE
preface "COLLOCATIONS":
preface como forma sustantivo
preface como forma verbo
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
preface:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
preface:
"write a preface"
redactar una introducción a un libro o documento
The famous scholar was asked to write a preface for the historical text.
"by way of preface"
a modo de introducción; como introducción preliminar
By way of preface, I want to explain the background of this research.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
preface: