Inicio›Diccionario›queered
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia queered en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de queered. Significados más comunes.
queered como verbo
arruinó, echó a perder, comprometió— Pasado simple del verbo 'queer': arruinar, echar a perder o comprometer algo. En contexto moderno, también puede significar cuestionar o problematizar una perspectiva tradicional (uso académico).Dato curioso
El verbo 'queer' tiene un uso histórico británico que significa 'arruinar los planes de alguien', y en Academia moderna se usa en teoría crítica (Queer Theory) para desafiar normas establecidas.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
queered:
[¿Arruina esta decisión el trato?]
Does this decision queer the deal?
ERRORES COMUNES AL USAR
queered:
He queered up the situation.
He queered the situation.
El verbo 'queer' no requiere la preposición 'up'. Se usa directamente con el objeto: 'queer + objeto directo'.
They were queered to leave.
They were queered from leaving / Their plans were queered.
'Queered' requiere un objeto directo (lo que se arruina), no un infinitivo. No es 'queered para hacer algo', sino 'queered algo'.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
queered:
En contexto británico tradicional, 'queer' es un verbo regular que forma el pasado con -ed. En inglés moderno, su uso es menos común en este sentido de 'arruinar'.
La palabra tiene usos muy diversos: como adjetivo (algo extraño), como verbo (arruinar), y en Academia moderna como verbo en 'Queer Theory' (teoría queer).
"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE
queered:
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
queered:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
queered:
"queer the pitch"
arruinar los planes, sabotear
Don't queer the pitch before the meeting.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
queered:
PALABRAS RELACIONADAS DE
queered: