Inicio›Diccionario›quieten
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia quieten en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de quieten. Significados más comunes.
quieten como verbo
calmar, tranquilizar, silenciar— Hacer que algo o alguien sea más tranquilo, callado o menos ruidoso.Dato curioso
Es más común en inglés británico. En inglés americano se prefiere 'quiet' como verbo (quiet down). Tiene raíz latina 'quietus'.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
quieten:
[¿Esta música calma tu mente?]
Does this music quieten your mind?
ERRORES COMUNES AL USAR
quieten:
I quieted the baby.
I quietened the baby.
En inglés británico, el pasado simple es 'quietened' (con dos 'e'). En americano 'quieted' es aceptable, pero 'quietened' es más estándar internacionalmente.
Please quieten the lights.
Please dim the lights.
'Quieten' se usa para sonidos y emociones, no para luz. Para luz se usa 'dim' o 'lower'.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
quieten:
En británico se usa 'quieten' y 'quieten down'; en americano se prefiere 'quiet' o 'quiet down'. Ambos son válidos, pero varía según la región.
'Quieten' requiere un objeto directo o debe ir con 'down' (quieten down). No se usa solo sin contexto.
"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE
quieten:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
quieten:
"quieten down"
callarse, calmarse, bajar el volumen
Please quieten down, the movie is starting.
PHRASAL VERBS / VERBOS FRASALES USANDO
quieten:
quieten down
calmarse, hacerse más silencioso
After the commotion, things quietened down.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
quieten:
PALABRAS RELACIONADAS DE
quieten: