InicioDiccionariorecalcitrantly

recalcitrantly

adverbio
recalcitrant|recalcitrance

PRONUNCIACIÓN:

¿Cómo se pronuncia recalcitrantly en inglés correctamente y fácil?

🇺🇸 IPA americano

rɪˈkæl.sɪ.trənt.li

🇬🇧 IPA británico

rɪˈkæl.sɪ.trənt.li

DEFINICIÓN:

Traducción y definición de recalcitrantly. Significados más comunes.

1

recalcitrantly como adverbio

obstinadamente, con terquedad, de manera reaciaDe forma obstinada y resistente; negándose tercamente a obedecer o cooperar.

Dato curioso

Proviene del latín 'recalcitrare', que significa 'patalear contra'. Se usa para describir a personas o situaciones que se resisten activamente con una terquedad notable.

ORACIONES DE EJEMPLO USANDO

recalcitrantly

:

[¿Se niega él obstinadamente a cooperar?]

Does he recalcitrantly refuse to cooperate?

ERRORES COMUNES AL USAR

recalcitrantly

:

He recalcitrant refused the offer.

He recalcitrantly refused the offer.

Después del verbo auxiliar o del verbo principal, debe usarse el adverbio 'recalcitrantly', no el adjetivo 'recalcitrant'.

She spoke recalcitrant about the decision.

She spoke recalcitrantly about the decision.

'Recalcitrantly' es la forma adverbial correcta. El adjetivo 'recalcitrant' no puede modificar un verbo.

TIPS GRAMATICALES AL USAR

recalcitrantly

:

1

Los adverbios terminados en '-ly' modifican verbos, adjetivos u otros adverbios. 'Recalcitrantly' siempre modifica la acción del verbo, explicando cómo se realiza.

2

'Recalcitrantly' es un adverbio formal y de registro alto; en contextos cotidianos se prefieren alternativas como 'stubbornly' u 'reluctantly'.

"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE

recalcitrantly

:

recalcitrantly refusenegarse tercamente
recalcitrantly opposeoponerse obstinadamente

SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE

recalcitrantly

:

Sinónimos

stubbornlyobstinatelydefiantlyreluctantly

Antónimos

willinglyeagerlycooperativelyreadily

JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO

recalcitrantly

:

Does he ___ refuse to cooperate?

PALABRAS RELACIONADAS DE

recalcitrantly

:

stubborndefiantobstinatereluctance
Inicio·Diccionario·PrivacidadTérminos© 2025 KNingles