Inicio›Diccionario›recatalogues
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia recatalogues en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de recatalogues. Significados más comunes.
recatalogues como verbo
recatalog, vuelve a catalogar— Catalogar de nuevo o hacer un nuevo catálogo de algo, especialmente en bibliotecas, museos o sistemas de archivo.Dato curioso
Es un verbo técnico muy específico del ámbito bibliotecario y archivístico. Combina el prefijo 're-' (de nuevo) con 'catalogue' (catálogo), común en inglés británico.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
recatalogues:
[¿Vuelve a catalogar la bibliotecaria todas las nuevas adquisiciones?]
Does the librarian recatalogues all new acquisitions?
ERRORES COMUNES AL USAR
recatalogues:
She recataloges the items
She recatalogues the items
En tercera persona singular, 'catalogue' requiere 'ues' al final (no solo 's'), porque la palabra termina en 'ue'. Forma: catalogues, recatalogues.
He recataloged last week
He recatalogued last week
El pasado simple de 'catalogue' es 'catalogued' (con 'ued'), no 'cataloged'. En británico siempre es 'ued'.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
recatalogues:
En inglés británico se usa 'catalogue' y sus variantes (catalogues, catalogued, cataloguing). En inglés estadounidense es más común 'catalog'.
El prefijo 're-' indica repetición. No lleva guion cuando se adhiere directamente a la palabra.
"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE
recatalogues:
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
recatalogues:
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
recatalogues:
PALABRAS RELACIONADAS DE
recatalogues: