Inicio›Diccionario›redacted
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia redacted en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de redacted. Significados más comunes.
redacted como adjetivo
censurado, tachado, editado— Que ha sido editado o censurado, especialmente eliminando información sensible, confidencial o irrelevante de un documento.Dato curioso
Término muy común en documentos legales y gubernamentales, donde se ennegrecen o tachar partes de textos para proteger información clasificada.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
redacted:
Is this document redacted for security reasons?
¿Este documento está censurado por razones de seguridad?
ERRORES COMUNES AL USAR
redacted:
The document is redact for security.→The document is redacted for security.
Cuando 'redact' se usa como adjetivo después de 'be', necesita la forma 'redacted' (participio pasado), no la forma base.
I redacted the paper yesterday and it still redacted.→I redacted the paper yesterday and it is still redacted.
Se necesita el verbo 'be' (is, was, etc.) para formar la construcción pasiva con adjetivos pasivos como 'redacted'.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
redacted:
Como adjetivo, 'redacted' describe el estado de algo que ha sido censurado. Se usa frecuentemente con 'be' (está, fue censurado) o antes de sustantivos (a redacted document).
En contextos pasivos con verbos, aparece el verbo 'redact' en pasado simple y participio: 'was redacted', 'have been redacted'.
COMBINACIONES HABITUALES DE
redacted "COLLOCATIONS":
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
redacted:
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
redacted:
PALABRAS RELACIONADAS DE
redacted: