Inicio›Diccionario›redactions
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia redactions en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de redactions. Significados más comunes.
redactions como sustantivo
redacciones, tachaduras, enmiendas— Acciones de editar, revisar o tachar partes de un texto; también se refiere a las partes eliminadas o censuradas de un documento.Dato curioso
La palabra 'redaction' es muy común en contextos legales y gubernamentales, especialmente en documentos desclasificados donde se ocultan información sensible con barras negras.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
redactions:
Do the redactions hide important information?
¿Las redacciones ocultan información importante?
ERRORES COMUNES AL USAR
redactions:
The redactions are very important in legal documents.→The redactions are very important in legal documents.
No es un error gramatical, pero hispanohablantes a veces confunden 'redaction' (edición/censura) con 'redacción' (composition/writing). 'Redaction' en inglés siempre implica omisión o censura, no simplemente escribir.
We need to make a redaction of the text.→We need to redact the text. / We need to make redactions to the text.
La colocación correcta es 'redact something' (verbo) o 'make redactions' (sustantivo plural). No se dice 'make a redaction of'.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
redactions:
Redactions es la forma plural de 'redaction'. En contextos legales, se usa frecuentemente en plural cuando se refiere a múltiples censuras o enmiendas en documentos.
El verbo relacionado 'redact' significa editar o censurar, por lo que un documento 'redacted' es uno que ha sido editado o censurado.
COMBINACIONES HABITUALES DE
redactions "COLLOCATIONS":
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
redactions:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
redactions:
"under redaction"
bajo redacción o censura
The names appear under redaction in the report.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
redactions:
PALABRAS RELACIONADAS DE
redactions: