Inicio›Diccionario›redundancies
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia redundancies en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de redundancies. Significados más comunes.
redundancies como sustantivo
redundancias, despidos, excedencias— Situaciones donde algo es innecesario o superfluo porque ya existe; también se refiere a despidos de empleados por exceso de personal.Dato curioso
En contexto laboral, 'redundancy' es el término británico para 'layoff' (despido). En EE.UU., se usa más 'layoffs' o 'terminations'.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
redundancies:
Do the company's systems have redundancies?
¿Tienen redundancias los sistemas de la empresa?
ERRORES COMUNES AL USAR
redundancies:
The company announced a redundancy of workers.→The company announced redundancies among the workforce.
Cuando se refiere a múltiples despidos, usamos el plural 'redundancies', no 'a redundancy'. Además, se dice 'among the workforce' no 'of workers'.
They received a redundancies payment.→They received a redundancy payment.
Con 'payment' se usa el singular 'redundancy payment' (pago por indemnización), no plural.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
redundancies:
Aunque 'redundancy' es contable, suele usarse en plural ('redundancies') cuando se habla de múltiples instancias de despidos o situaciones superfluas.
En contextos técnicos, 'redundancy' es incontable (the redundancy of the system), pero en contextos laborales es casi siempre plural cuando se refiere a despidos múltiples.
COMBINACIONES HABITUALES DE
redundancies "COLLOCATIONS":
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
redundancies:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
redundancies:
"face redundancies"
enfrentar despidos
The sector faces redundancies due to automation.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
redundancies:
PALABRAS RELACIONADAS DE
redundancies: