Inicio›Diccionario›rent out
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia rent out en inglés correctamente y fácil?
Pronunciación americana para hispanos. Las letras en negrita se pronuncian más fuerte.
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de rent out. Significados más comunes.
rent out como verbo
alquilar, arrendar (para obtener dinero)— Permitir que otra persona use tu propiedad (casa, apartamento, coche, etc.) a cambio de dinero periódicamente.Dato curioso
'Rent out' es un phrasal verb separable, lo que significa que el objeto directo puede colocarse entre 'rent' y 'out' (I rent out my apartment / I rent my apartment out).
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
rent out:
[¿Alquilas tu habitación extra?]
Do you rent out your spare room?
ERRORES COMUNES AL USAR
rent out:
I rent out it to a family.
I rent it out to a family.
Cuando el objeto directo es un pronombre, debe ir entre 'rent' y 'out'. El phrasal verb es separable con pronombres.
She is renting the apartment out for 500 euros monthly.
She is renting out the apartment for 500 euros a month. / She is renting the apartment out for 500 euros a month.
Ambas posiciones son correctas cuando el objeto directo es un sustantivo (the apartment), pero es más natural 'renting out the apartment'. Además, se prefiere 'a month' o 'per month' en lugar de 'monthly' en este contexto.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
rent out:
'Rent out' es un phrasal verb separable. Puedes decir 'I rent out my apartment' o 'I rent my apartment out'. Con pronombres de objeto directo, la separación es obligatoria: 'I rent it out' (correcto) y NO 'I rent out it' (incorrecto).
El verbo 'rent' es regular, así que el pasado y participio pasado simplemente añaden '-ed': rented.
"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE
rent out:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
rent out:
"rent out like hotcakes"
alquilarse muy rápidamente
The new apartments rent out like hotcakes.
PHRASAL VERBS / VERBOS FRASALES USANDO
rent out:
rent out
alquilar para obtener ingresos
He rents out his apartment on weekends.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
rent out: