Inicio›Diccionario›roadside
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia roadside en inglés correctamente y fácil?
Pronunciación americana para hispanos. Las letras en negrita se pronuncian más fuerte.
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de roadside. Significados más comunes.
roadside como sustantivo
borde de la carretera, orilla del camino— El área o zona que se encuentra junto a una carretera o camino.Dato curioso
Es una palabra compuesta (road + side) muy común en contextos de viajes, turismo y señalización vial.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
roadside:
Is there a roadside restaurant near here?
¿Hay un restaurante al borde del camino por aquí cerca?
ERRORES COMUNES AL USAR
roadside:
I saw it in the roadside of the highway.→I saw it on the roadside of the highway.
Se usa 'on the roadside' (en el borde), no 'in the roadside'. La preposición correcta es 'on'.
There are many roadside's shops here.→There are many roadside shops here.
Roadside cuando funciona como adjetivo compuesto no lleva apóstrofo posesivo. Solo se usa el plural: roadsides.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
roadside:
Roadside es una palabra compuesta que funciona tanto como sustantivo ('on the roadside') como adjetivo ('a roadside shop'). Cuando precede a otro sustantivo, actúa como modificador.
No confundas 'roadside' (en uno o dos palabras según uso) con 'by the roadside' (preposición + artículo). Ambas formas son correctas, pero 'roadside' es más concisa.
COMBINACIONES HABITUALES DE
roadside "COLLOCATIONS":
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
roadside:
"roadside attraction"
atracción turística al borde del camino
The dinosaur statue is a famous roadside attraction.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
roadside: