Inicio›Diccionario›shoulder
shoulder
sustantivoPRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia shoulder en inglés correctamente y fácil?
Pronunciación americana para hispanos. Las letras en negrita se pronuncian más fuerte.
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de shoulder. Significados más comunes.
shoulder como sustantivo
hombro— Parte del cuerpo donde el brazo se conecta al tronco, o el borde de una carretera.Dato curioso
La palabra 'shoulder' tiene raíces germánicas antiguas y literalmente significa 'la parte que sobresale'. En inglés moderno, 'cold shoulder' (darle la espalda) es una expresión común que significa ignorar a alguien.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
shoulder:
Does your shoulder hurt after the game?
¿Te duele el hombro después del partido?
ERRORES COMUNES AL USAR
shoulder:
I have pain in my shoulders→I have shoulder pain / My shoulders hurt
En inglés es más natural decir 'shoulder pain' o 'my shoulders hurt' que 'pain in my shoulders', aunque ambas son gramaticalmente correctas.
He shoulders the responsabilities→He shoulders the responsibilities
'Responsibilities' lleva dos 'i's y se pronuncia diferente. El error común es escribir 'responsabilities'.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
shoulder:
Como sustantivo contable, 'shoulder' puede ir en singular o plural: 'my shoulder hurts' (singular) vs. 'my shoulders hurt' (plural).
Como verbo, 'to shoulder' significa 'cargar con' o 'asumir responsabilidad': 'She shouldered the burden' (Ella asumió la carga).
COMBINACIONES HABITUALES DE
shoulder "COLLOCATIONS":
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
shoulder:
"cold shoulder"
darle la espalda, ignorar a alguien
She gave him the cold shoulder after the argument.
"shoulder to shoulder"
lado a lado, juntos
They stood shoulder to shoulder against the enemy.
"look over your shoulder"
mirar hacia atrás, sentir paranoia
Don't keep looking over your shoulder.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
shoulder: