Inicio›Diccionario›rodeos
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia rodeos en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de rodeos. Significados más comunes.
rodeos como sustantivo
rodeos (eventos de ganadería), rodeos (vueltas, circunloquios)— Eventos o competencias donde vaqueros demuestran habilidades con caballos y ganado; también significa vueltas o caminos indirectos para evitar algo.Dato curioso
La palabra 'rodeo' proviene del español 'rodear'. Es uno de los pocos términos españoles que se han integrado completamente en el inglés americano.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
rodeos:
[¿Te gusta ver rodeos?]
Do you enjoy watching rodeos?
ERRORES COMUNES AL USAR
rodeos:
I went to the rodeos competition.
I went to the rodeo competition.
Cuando 'rodeo' modifica otro sustantivo (rodeo + noun), se usa en singular, incluso si se refiere a múltiples eventos.
The rodeos are happened last week.
The rodeos happened last week.
No se necesita 'are' con 'happened' porque el verbo ya está en pasado. 'Are' solo se usa para Present Continuous.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
rodeos:
Aunque 'rodeo' es de origen español, en inglés funciona completamente como sustantivo de conteo en plural 'rodeos', especialmente en contextos de eventos.
Cuando se usa como adjetivo (ej: 'rodeo champion', 'rodeo horse'), no cambia de forma aunque se refiera al plural.
"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE
rodeos:
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
rodeos:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
rodeos:
"go through rodeos"
pasar por dificultades o trámites complicados
We had to go through rodeos to get the permit.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
rodeos: