Inicio›Diccionario›rooted
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia rooted en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de rooted. Significados más comunes.
rooted como adjetivo
arraigado, enraizado, establecido— Que tiene raíces o está firmemente establecido en un lugar, cultura o creencia. También puede significar que algo está inmovilizado o fijo en el suelo.Dato curioso
La palabra 'rooted' proviene del concepto de las raíces de las plantas, pero se usa metafóricamente para describir conexiones profundas con lugares, tradiciones o principios.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
rooted:
Is she rooted in her hometown?
¿Está ella arraigada en su pueblo natal?
ERRORES COMUNES AL USAR
rooted:
She is very rooted on her culture.→She is very rooted in her culture.
Después de 'rooted' se usa la preposición 'in', no 'on'. 'In' indica la base o fundamento de algo.
The tree was rooted down deep.→The tree was deeply rooted.
Con 'rooted', se usa el adverbio 'deeply' (profundamente) antes del adjetivo, no 'down deep'. La forma correcta es 'deeply rooted'.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
rooted:
'Rooted' funciona como adjetivo cuando aparece después de verbos como 'be' (is rooted, was rooted) o antes de un sustantivo (rooted traditions). También puede usarse como participio pasado en construcciones pasivas: 'The plant is rooted in the ground' (La planta está enraizada en el suelo).
Cuando preposiciones como 'in' o 'to' siguen a 'rooted', indican dónde o en qué está algo arraigado: 'rooted in tradition', 'rooted to the spot'.
COMBINACIONES HABITUALES DE
rooted "COLLOCATIONS":
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
rooted:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
rooted:
"rooted to the spot"
paralizado, inmobilizado por el miedo o la sorpresa
When she heard the news, she was rooted to the spot.
"deeply rooted"
profundamente arraigado
His beliefs are deeply rooted in his childhood.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
rooted: