InicioDiccionarioscare off

scare off

verbo

PRONUNCIACIÓN:

¿Cómo se pronuncia scare off en inglés correctamente y fácil?

Pronunciación americana para hispanos. Las letras en negrita se pronuncian más fuerte.

[asustar, espantar, ahuyentar]
scare off
sker of

🇺🇸 IPA americano

sker ɔf

🇬🇧 IPA británico

skeə ɒf

DEFINICIÓN:

Traducción y definición de scare off. Significados más comunes.

1

scare off como verbo

asustar, espantar, ahuyentarHacer que alguien o algo se vaya o huya causándole miedo o susto.

Dato curioso

'Scare off' es un phrasal verb muy común en inglés hablado. Se usa frecuentemente con animales, pero también con personas de manera figurada.

ORACIONES DE EJEMPLO USANDO

scare off

:

[¿Asustan los ruidos fuertes a los pájaros?]

Does loud noise scare off the birds?

ERRORES COMUNES AL USAR

scare off

:

The dog scared the cat.

The dog scared off the cat.

Sin 'off', 'scare' solo significa 'asustar', pero no implica que se vaya. 'Scare off' enfatiza que la cosa asustada se va o huye.

We will scare away the customers off.

We will scare off the customers.

'Scare off' y 'scare away' son sinónimos, pero no deben combinarse. Elige uno u otro.

TIPS GRAMATICALES AL USAR

scare off

:

1

En 'scare off', la preposición 'off' es esencial. No es lo mismo 'scare' (asustar) que 'scare off' (espantar, ahuyentar).

2

El objeto puede ir entre los dos elementos del phrasal verb: 'scare the birds off' o al final: 'scare off the birds'. Ambas formas son correctas.

"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE

scare off

:

scare off customersahuyentar clientes
scare off investorsespantar inversores

SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE

scare off

:

Sinónimos

frighten awaydrive awayspookdeter

Antónimos

attractinvitewelcome

MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE

scare off

:

"scare someone stiff"

asustar mucho a alguien

That horror movie scared me stiff.

JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO

scare off

:

Does loud noise ___ the birds?

PALABRAS RELACIONADAS DE

scare off

:

frightenintimidatedeterrentintruder
Inicio·Diccionario·PrivacidadTérminos© 2025 KNingles