InicioDiccionariosclerotic

sclerotic

adjetivo
sclerotically|sclerosis

PRONUNCIACIÓN:

¿Cómo se pronuncia sclerotic en inglés correctamente y fácil?

🇺🇸 IPA americano

sklɛˈrɑːtɪk

🇬🇧 IPA británico

skləˈrɒtɪk

DEFINICIÓN:

Traducción y definición de sclerotic. Significados más comunes.

1

sclerotic como adjetivo

esclerótico, endurecido, rígidoQue padece endurecimiento de los tejidos o arterias; figuradamente, que es inflexible, rígido o resistente al cambio.

Dato curioso

Proviene del griego 'sklerós' (duro). En medicina se refiere a la esclerosis múltiple y el endurecimiento arterial. En contextos políticos y sociales se usa metafóricamente para criticar instituciones rígidas e inmóviles.

ORACIONES DE EJEMPLO USANDO

sclerotic

:

[¿Se está volviendo la economía esclerótica?]

Is the economy becoming sclerotic?

ERRORES COMUNES AL USAR

sclerotic

:

The institution is very sclerotic rigid.

The institution is very sclerotic. / The institution is rigid.

No se debe usar 'sclerotic' y otro adjetivo redundante juntos. 'Sclerotic' ya implica rigidez.

The sclerotic of the economy worries analysts.

The sclerosis of the economy worries analysts. / The sclerotic state of the economy worries analysts.

'Sclerotic' es adjetivo, no sustantivo. Para expresar la cualidad como sustantivo se usa 'sclerosis'.

TIPS GRAMATICALES AL USAR

sclerotic

:

1

Como adjetivo, 'sclerotic' siempre precede o sigue al sustantivo: 'a sclerotic system' o 'the system is sclerotic'. Puede formar grados de comparación: 'more sclerotic', 'most sclerotic'.

2

En contextos académicos y políticos es muy frecuente. No confundir con 'sclerosis' (el sustantivo que indica la enfermedad o condición).

"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE

sclerotic

:

sclerotic bureaucracyburocracia rígida e inflexible
sclerotic systemsistema rígido y endurecido

SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE

sclerotic

:

Sinónimos

rigidinflexiblehardenedstiff

Antónimos

flexibleadaptableresponsive

JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO

sclerotic

:

Is the economy becoming ___?

PALABRAS RELACIONADAS DE

sclerotic

:

bureaucracyinflexiblearteries
Inicio·Diccionario·PrivacidadTérminos© 2025 KNingles