InicioDiccionarioshaded

shaded

adjetivoverbo
shadedly|shade|shading|shades

PRONUNCIACIÓN:

¿Cómo se pronuncia shaded en inglés correctamente y fácil?

Pronunciación americana para hispanos. Las letras en negrita se pronuncian más fuerte.

[sombreado, oscuro, protegido de la luz]
shaded
sheired

🇺🇸 IPA americano

adjetivo:/ˈʃeɪdɪd/
verbo:/ˈʃeɪdɪd/

🇬🇧 IPA británico

adjetivo:/ˈʃeɪdɪd/
verbo:/ˈʃeɪdɪd/

DEFINICIÓN:

Traducción y definición de shaded. Significados más comunes.

1

shaded como adjetivo

sombreado, oscuro, protegido de la luzQue tiene sombra o está protegido de la luz solar directa; también puede significar con matices oscuros o degradados
2

shaded como verbo

sombrear, dar sombra, oscurecercubrir o proteger algo con sombra; hacer más oscuro o gradualmente más oscuro

Dato curioso

En arte y diseño, 'shaded' se refiere a la técnica de aplicar sombras para crear profundidad y dimensión en dibujos o pinturas digitales.

ORACIONES DE EJEMPLO USANDO

shaded

:

[¿Este jardín tiene un área sombreada para días calurosos?]

Does this garden have a shaded area for hot days?

ERRORES COMUNES AL USAR

shaded

:

shaded como forma adjetivo

The shadowed garden

The shaded garden

Aunque 'shadowed' existe, 'shaded' es mucho más común para describir lugares protegidos de la luz.

A shade area

A shaded area

'Shade' es un sustantivo; como adjetivo debe ser 'shaded'.

shaded como forma verbo

The artist shaded the picture yesterday with many details.

The artist shaded the picture yesterday with many details. / The artist shaded in the picture yesterday with many details.

Aunque técnicamente correcto, 'shaded in' es más natural en contextos de relleno artístico.

She shades her eyes yesterday.

She shaded her eyes yesterday.

El verbo debe estar en pasado simple (shaded) con 'yesterday', no en presente.

TIPS GRAMATICALES AL USAR

shaded

:

shaded como forma adjetivo

1

Como adjetivo, 'shaded' funciona igual que otros adjetivos: puede ir antes del sustantivo (a shaded area) o después de verbos de estado (The room is shaded).

2

Es común encontrar 'shaded' seguido de palabras que especifican el tipo de sombreado: heavily shaded, lightly shaded, partially shaded.

shaded como forma verbo

1

El verbo 'shade' es regular: shade → shaded → shaded. En Presente Simple tercera persona añade 's': shades.

2

Como verbo transitivo, requiere un objeto directo: 'shade something' o 'shade someone'.

"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE

shaded

:

shaded como forma adjetivo

shaded areazona sombreada, lugar protegido del sol
shaded reliefsombreado de relieve (técnica cartográfica)

shaded como forma verbo

shade with colorcubrir o teñir con un color específico
shade graduallyoscurecer o cambiar gradualmente

SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE

shaded

:

shaded como adjetivo

Sinónimos

Antónimos

shaded como verbo

Sinónimos

Antónimos

MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE

shaded

:

"in the shaded area"

en la zona oscura o sombreada; también puede significar en un área cuestionable moralmente

The company operates in a shaded area of the law.

"shade someone"

criticar o desacreditar a alguien de manera velada

He shaded his opponent during the debate.

PHRASAL VERBS / VERBOS FRASALES USANDO

shaded

:

shade in

rellenar un área con sombra o color

The artist shaded in the background with pencil.

shade off

desvanecerse gradualmente

The colors shade off into lighter tones.

JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO

shaded

:

Does this garden have a ___ area for hot days?
Inicio·Diccionario·PrivacidadTérminos© 2025 KNingles