Inicio›Diccionario›shade
shade
sustantivoverboPRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia shade en inglés correctamente y fácil?
Pronunciación americana para hispanos. Las letras en negrita se pronuncian más fuerte.
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de shade. Significados más comunes.
shade como sustantivo
sombra, matiz, tono— Área oscura causada por la falta de luz solar, o un grado particular de un colorshade como verbo
sombrear, dar sombra, oscurecer— proporcionar sombra a algo o alguien; proteger de la luz solar directa; oscurecer gradualmente un colorDato curioso
La palabra 'shade' tiene raíces germánicas antiguas. En argot moderno, 'throwing shade' significa hacer críticas indirectas o sarcásticas
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
shade:
[¿Este árbol proporciona suficiente sombra para el picnic?]
Does this tree provide enough shade for the picnic?
ERRORES COMUNES AL USAR
shade:
shade como forma sustantivo
I need a shade for protection
I need shade for protection
Cuando 'shade' significa protección de la luz solar, no lleva artículo indeterminado
I like the shades of colors
I like the shades of color
'Shades of color' es la expresión correcta, no 'shades of colors'
shade como forma verbo
The tree is shade the garden.
The tree is shading the garden.
En presente continuo se requiere 'shading' (participio presente), no 'shade'
He shaded his eyes to the sun.
He shaded his eyes from the sun.
Se usa 'from' (de/desde), no 'to', para indicar protección contra la luz
TIPS GRAMATICALES AL USAR
shade:
shade como forma sustantivo
Shade es un sustantivo contable, por lo que puede usarse en singular y plural: 'a shade' (un tono), 'shades' (tonos, matices)
Cuando se refiere a gafas de sol, siempre se usa en plural: 'sunglasses' o 'shades' (coloquial)
shade como forma verbo
Como verbo transitivo, 'shade' requiere un objeto directo: 'to shade something' (sombrear algo)
En presente simple, la tercera persona singular es 'shades': 'The tree shades the garden'
"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE
shade:
shade como forma sustantivo
shade como forma verbo
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
shade:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
shade:
"throw shade"
hacer críticas indirectas o sarcásticas; mostrar desaprobación
She threw some shade at his new hairstyle.
"in the shade"
a la sombra; en un lugar protegido del sol
Let's relax in the shade of the big oak tree.
"put someone in the shade"
eclipsar a alguien; ser mejor o más notable que otra persona
His performance put all the others in the shade.
"shade into something"
transición gradual hacia algo, oscurecer progresivamente
The blue color shades into purple at the edges.
PHRASAL VERBS / VERBOS FRASALES USANDO
shade:
shade out
oscurecer gradualmente; degradar un color hacia tonos más oscuros
The artist shaded out the edges of the painting.
shade into
cambiar gradualmente hacia, transitar suavemente
One color shades into another in the sunset.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
shade: