Inicio›Diccionario›shareable
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia shareable en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de shareable. Significados más comunes.
shareable como adjetivo
compartible, que se puede compartir— Que puede ser compartido o distribuido entre varias personas; apto para ser compartido en redes sociales o con otros.Dato curioso
Es una palabra moderna muy popular en marketing digital y redes sociales. Se popularizó significativamente con el auge de las plataformas de contenido en línea.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
shareable:
[¿Este contenido es compartible en redes sociales?]
Is this content shareable on social media?
ERRORES COMUNES AL USAR
shareable:
This is very shareable content.
This is highly shareable content. / This content is very shareable.
En inglés, con adjetivos terminados en '-able', usamos 'highly' más frecuentemente que 'very'. Aunque 'very' es gramaticalmente aceptable, 'highly' es más natural en contextos de cualidades abstractas.
The shareable of this document is important.
The shareability of this document is important.
Para expresar la cualidad de ser compartible como sustantivo, usamos 'shareability', no 'shareable'. El adjetivo no puede funcionar como sustantivo abstracto de esta forma.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
shareable:
Los adjetivos en inglés que terminan en '-able' significan 'que puede ser...' o 'capaz de ser...'. En este caso, 'shareable' = 'que puede ser compartido'.
Como adjetivo, va antes del sustantivo (shareable content) o después de verbos copulativos (The file is shareable).
"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE
shareable:
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
shareable:
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
shareable: