Inicio›Diccionario›shoelace
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia shoelace en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de shoelace. Significados más comunes.
shoelace como sustantivo
cordón de zapato, agujeta— Cuerda o tira delgada que se usa para atar y ajustar un zapato.Dato curioso
La palabra 'shoelace' es la forma estándar en inglés americano, mientras que en inglés británico también se usa 'shoe-string', que literalmente significa 'cuerda de zapato'.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
shoelace:
Do your shoelaces look tight?
¿Tus cordones de zapato se ven apretados?
ERRORES COMUNES AL USAR
shoelace:
I need new shoelaces on my shoes→I need new shoelaces for my shoes
Se usa 'for' (para) con 'shoes' cuando hablamos de accesorios que van con los zapatos, no 'on' (en/sobre).
My shoelace is untied→My shoelaces are untied
Aunque gramaticalmente podrías usar singular, es más natural y común usar plural 'shoelaces' porque los zapatos tienen dos cordones.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
shoelace:
El plural de 'shoelace' es 'shoelaces' (cordones en plural). Generalmente se usa en plural porque los zapatos tienen dos cordones.
COMBINACIONES HABITUALES DE
shoelace "COLLOCATIONS":
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
shoelace:
"pull yourself up by your shoelaces"
salir adelante por tu propio esfuerzo
He pulled himself up by his shoelaces and became successful.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
shoelace: