Inicio›Diccionario›sirens
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia sirens en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de sirens. Significados más comunes.
sirens como sustantivo
sirenas— Dispositivos de alerta sonora que emiten sonidos fuertes, o criaturas mitológicas femeninas que atraen a los marineros con su canto.Dato curioso
En la mitología griega, las sirenas eran originalmente monstruos con alas, no criaturas acuáticas como las imaginamos hoy. La transformación en seres marinos ocurrió en la Edad Media.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
sirens:
[¿Las sirenas de la ambulancia perturban tu sueño?]
Do the ambulance sirens disturb your sleep?
ERRORES COMUNES AL USAR
sirens:
The siren's are very loud.
The sirens are very loud.
No se debe usar apóstrofo para formar el plural. El apóstrofo se usa solo para posesivos (the siren's sound = el sonido de la sirena) o contracciones.
I heard the sirens are coming.
I heard the sirens coming. / I heard that the sirens were coming.
El verbo auxiliar 'are' no se necesita después de 'heard' cuando usamos el gerundio. Alternativamente, se puede usar una cláusula completa con 'that'.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
sirens:
Aunque 'sirens' es la forma plural, se utiliza frecuentemente en singular como 'siren' cuando se refiere a un dispositivo o criatura específica. Ejemplo: 'The siren is loud' (La sirena es fuerte).
En contextos mitológicos, 'sirens' es un sustantivo contable, por lo que puede pluralizarse regularmente. En contextos técnicos, a menudo se usa en frases colectivas como 'the sirens' para referirse al sistema de alarma completo.
"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE
sirens:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
sirens:
"song of the sirens"
algo que atrae irresistiblemente (generalmente con connotaciones negativas)
The promise of easy money was the song of the sirens for him.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
sirens: