InicioDiccionariosmarting

smarting

adjetivo
smartingly|smart

PRONUNCIACIÓN:

¿Cómo se pronuncia smarting en inglés correctamente y fácil?

🇺🇸 IPA americano

ˈsmɑːr.tɪŋ

🇬🇧 IPA británico

ˈsmɑːt.ɪŋ

DEFINICIÓN:

Traducción y definición de smarting. Significados más comunes.

1

smarting como adjetivo

ardiente, punzante, que dueleQue causa una sensación aguda de dolor o escozor físico; también puede referirse a dolor emocional intenso.

Dato curioso

La palabra 'smart' tiene raíces germánicas antiguas relacionadas con el dolor; 'smarting' captura perfectamente esa sensación de dolor punzante que evoluciona con el tiempo.

ORACIONES DE EJEMPLO USANDO

smarting

:

[¿Te duele la herida en este momento?]

Is your wound smarting right now?

ERRORES COMUNES AL USAR

smarting

:

The wound is very smarting

The wound is very smarting / The wound smarts a lot

En inglés, cuando se usa 'smarting' como predicado con 'be', es menos natural que usar 'smart' como verbo completo. Aunque ambas formas existen, 'smarts' es más frecuente para describir algo que duele.

His feelings was smarting

His feelings were smarting / His pride was smarting

El verbo debe concordar con el sujeto plural 'feelings'; además, 'smarting' se usa mejor con sustantivos que pueden doler emocionalmente.

TIPS GRAMATICALES AL USAR

smarting

:

1

Como adjetivo, 'smarting' puede aparecer después de 'be' (is smarting, was smarting) o antes de un sustantivo (smarting pain).

2

'Smarting' también funciona como forma progresiva del verbo 'smart', así que el contexto determina si es adjetivo o verbo conjugado.

"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE

smarting

:

smarting paindolor ardiente, dolor punzante
smarting eyesojos que arden, ojos irritados

SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE

smarting

:

Sinónimos

stingingburningachingsorepainful

Antónimos

soothingcomfortingpainless

MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE

smarting

:

"smarting under"

sufrir bajo, estar dolido por

He was smarting under the criticism.

JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO

smarting

:

Is your wound ___ right now?

PALABRAS RELACIONADAS DE

smarting

:

woundstingpainirritate
Inicio·Diccionario·PrivacidadTérminos© 2025 KNingles