Inicio›Diccionario›soothing
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia soothing en inglés correctamente y fácil?
Pronunciación americana para hispanos. Las letras en negrita se pronuncian más fuerte.
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de soothing. Significados más comunes.
soothing como adjetivo
relajante, calmante, tranquilizador— Que calma, relaja o disminuye la ansiedad, el dolor o la irritación; que produce una sensación de paz y bienestarsoothing como verbo
calmar, tranquilizar, aplacar— Acción de calmar o tranquilizar a alguien que está angustiado, nervioso o irritadoDato curioso
La palabra 'soothing' viene del verbo antiguo 'soothe' que significa 'pacificar' y tiene raíces en el inglés antiguo 'sōth' (verdad), ya que antiguamente se creía que decir la verdad calmaba a las personas.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
soothing:
[¿Te ayuda un baño relajante a relajarte después del trabajo?]
Does a soothing bath help you relax after work?
ERRORES COMUNES AL USAR
soothing:
soothing como forma adjetivo
The soothing effect of the bath calmed him. (Confusión con verbo)
The soothing effect of the bath was calming. / The soothing bath calmed him.
Como adjetivo, 'soothing' modifica al sustantivo. En la primera versión, funciona correctamente. Evita mezclar funciones verbales.
a very soothe music
very soothing music
'Soothing' es la forma adjetival; 'soothe' es verbo. Después de intensificadores como 'very' usa 'soothing'.
soothing como forma verbo
The music soothe me.
The music soothes me.
Falta la 's' en tercera persona singular del presente simple
I am sothing the baby.
I am soothing the baby.
Al agregar -ing se duplica la consonante antes de la 'e': soothe → soothing
TIPS GRAMATICALES AL USAR
soothing:
soothing como forma adjetivo
Como adjetivo, 'soothing' precede al sustantivo: 'a soothing bath' (un baño relajante), no 'a bath soothing'.
'Soothing' puede usarse también después de verbos copulativos como 'be': 'The music is soothing' (La música es relajante).
soothing como forma verbo
El verbo 'soothe' es regular: soothe → soothed → soothed
En tercera persona singular del presente, se añade -s: he/she/it soothes
"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE
soothing:
soothing como forma adjetivo
soothing como forma verbo
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
soothing:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
soothing:
"a soothing balm"
algo que calma o alivia el sufrimiento emocional
Her kind words were a soothing balm for his wounded heart.
"soothe the savage beast"
Calmar a alguien muy furioso o feroz; se dice que la música tiene poder para tranquilizar incluso a los más agresivos
The gentle melody aimed to soothe the savage beast in his heart.
PHRASAL VERBS / VERBOS FRASALES USANDO
soothing:
soothe away
Calmar y hacer desaparecer (dolor, preocupación, etc.)
Her kind words soothed away his worries.
soothe down
Calmar gradualmente, tranquilizar
It took an hour to soothe the baby down.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
soothing:
PALABRAS RELACIONADAS DE
soothing: