Inicio›Diccionario›smuggle
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia smuggle en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de smuggle. Significados más comunes.
smuggle como verbo
contrabandear, introducir ilegalmente— Transportar o introducir mercancías o personas de forma ilegal a través de fronteras o lugares controlados, evitando aduanas o autoridades.Dato curioso
La palabra tiene origen en el holandés 'smokkelen' y entró al inglés en el siglo XVII durante el auge del comercio marítimo y la piratería.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
smuggle:
[¿Contrabandean drogas a través de la frontera?]
Do they smuggle drugs across the border?
ERRORES COMUNES AL USAR
smuggle:
He smuggle drugs every week.
He smuggles drugs every week.
En tercera persona del singular (he, she, it), el verbo debe llevar la terminación '-es'. 'Smuggle' requiere 's' adicional porque termina en consonante.
They was smuggling weapons.
They were smuggling weapons.
Con el pronombre plural 'they', el verbo auxiliar debe ser 'were', no 'was'. 'Was' solo se usa con 'I', 'he', 'she', 'it'.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
smuggle:
El verbo 'smuggle' se dobla la consonante final antes de añadir '-ing' o '-ed': smuggling, smuggled. Este patrón ocurre porque la palabra tiene una sílaba acentuada seguida de una vocal corta y una consonante única.
En contextos legales, 'smuggle' siempre implica una actividad ilegal. No se usa para transporte legal, incluso si es secreto o discreto.
"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE
smuggle:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
smuggle:
"smuggle in"
introducir clandestinamente
He tried to smuggle in a knife at the prison.
PHRASAL VERBS / VERBOS FRASALES USANDO
smuggle:
smuggle in
introducir clandestinamente
They smuggled in contraband by hidden compartments.
smuggle out
sacar ilegalmente
The spy managed to smuggle out classified information.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
smuggle: