Inicio›Diccionario›sounding
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia sounding en inglés correctamente y fácil?
Pronunciación americana para hispanos. Las letras en negrita se pronuncian más fuerte.
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de sounding. Significados más comunes.
sounding como adjetivo
sonoro, resonante, que suena— Que produce sonido o tiene cualidad de resonancia; que da la impresión de ser algo (a menudo usado en composiciones como 'good-sounding', 'strange-sounding').Dato curioso
'Sounding' puede ser adjetivo, sustantivo (el acto de sondear profundidades de agua) o gerundio. Como adjetivo es muy usado en compuestos para describir la calidad auditiva de algo.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
sounding:
Does that name sound impressive to you?
¿Te suena ese nombre impresionante?
ERRORES COMUNES AL USAR
sounding:
That sounds very sounding.→That sounds very good / interesting / strange.
Los hispanohablantes tienden a usar 'sounding' como adjetivo predicativo después de 'sounds', pero en inglés esto es incorrecto. 'Sounding' se usa solo en compuestos o como sustantivo, no después de verbos de percepción.
This is a more sounding idea than that one.→This sounds better than that one.
'Sounding' no se usa típicamente con comparativos; se prefiere usar 'sound' como verbo o estructuras comparativas con adjetivos de descripción de sonido (better, nicer, etc.).
TIPS GRAMATICALES AL USAR
sounding:
Como adjetivo, 'sounding' frecuentemente aparece en compuestos hiphenados: 'good-sounding', 'strange-sounding', 'professional-sounding'. El primer elemento describe cómo suena algo.
'Sounding' como adjetivo puro (sin compuesto) es menos común en inglés moderno; es más típico verlo en compuestos o como sustantivo (the sounding of the bells = el sonido de las campanas).
COMBINACIONES HABITUALES DE
sounding "COLLOCATIONS":
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
sounding:
"good-sounding"
que suena bien, agradable al oído
That's a good-sounding idea.
"strange-sounding"
que suena extraño
His voice is strange-sounding.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
sounding: