InicioDiccionariospit out

spit out

phrasal verbo

PRONUNCIACIÓN:

¿Cómo se pronuncia spit out en inglés correctamente y fácil?

🇺🇸 IPA americano

spɪt aʊt

🇬🇧 IPA británico

spɪt aʊt

DEFINICIÓN:

Traducción y definición de spit out. Significados más comunes.

1

spit out como phrasal verbo

escupir, expulsar, decir bruscamenteExpulsar algo de la boca con fuerza, o decir algo de manera rápida y brusca, frecuentemente sin pensar.

Dato curioso

'Spit out' tiene múltiples significados: desde lo literal (escupir) hasta lo figurado (revelar secretos rápidamente). En contextos informales, 'spit out' también significa hablar con rapidez o sin filtro.

ORACIONES DE EJEMPLO USANDO

spit out

:

[¿Escupes las semillas de sandía?]

Do you spit out the watermelon seeds?

ERRORES COMUNES AL USAR

spit out

:

He spitted out the medicine

He spat out the medicine

'Spit' es un verbo irregular. El pasado simple es 'spat', no 'spitted'. Muchos hispanohablantes lo conjugan como verbo regular.

She will spit out of the room

She will spit out the words / She will spit and walk out

'Spit out' requiere un objeto directo (lo que se escupe o dice). No se usa con preposición 'of' en este contexto.

TIPS GRAMATICALES AL USAR

spit out

:

1

Los phrasal verbs separables como 'spit out' permiten colocar el objeto entre el verbo y la partícula: 'He spat the gum out' o 'He spat out the gum'. Ambas formas son correctas.

2

En pasado, 'spit' puede ser 'spat' (británico) o 'spit' (menos común). Ambos son aceptables, aunque 'spat' es más formal.

"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE

spit out

:

spit out wordshablar bruscamente o sin filtro
spit out the truthrevelar la verdad sin rodeos

SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE

spit out

:

Sinónimos

ejectexpelblurt outcough up

Antónimos

swallowkeep quiethold back

MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE

spit out

:

"spit out facts"

decir datos sin pensar

The statistician spat out the numbers rapidly.

PHRASAL VERBS / VERBOS FRASALES USANDO

spit out

:

spit out

expulsar de la boca o decir rápidamente

Don't spit out your food!

JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO

spit out

:

Do you ___ the watermelon seeds?

PALABRAS RELACIONADAS DE

spit out

:

salivachewblurtreveal
Inicio·Diccionario·PrivacidadTérminos© 2025 KNingles