InicioDiccionariospotlight

spotlight

sustantivoverbo
spotlights|to spotlight|spotlighted|spotlighting

PRONUNCIACIÓN:

¿Cómo se pronuncia spotlight en inglés correctamente y fácil?

Pronunciación americana para hispanos. Las letras en negrita se pronuncian más fuerte.

[foco de luz, reflector, centro de atención]
spotlight
spotlait

🇺🇸 IPA americano

sustantivo:/ˈspɑtˌlaɪt/
verbo:/ˈspɑtˌlaɪt/

🇬🇧 IPA británico

sustantivo:/ˈspɒtˌlaɪt/
verbo:/ˈspɒtˌlaɪt/

DEFINICIÓN:

Traducción y definición de spotlight. Significados más comunes.

1

spotlight como sustantivo

foco de luz, reflector, centro de atenciónLuz brillante dirigida hacia una persona o cosa; también significa la atención pública o interés enfocado en alguien o algo
2

spotlight como verbo

iluminar con foco, destacar, poner en el foco de atenciónatraer la atención hacia algo o alguien, hacerlo sobresalir o resaltarlo

Dato curioso

El término surge de la combinación de 'spot' (punto) y 'light' (luz), originalmente usado en teatros para iluminar actores específicos en el escenario

ORACIONES DE EJEMPLO USANDO

spotlight

:

[¿Brilla el foco sobre el actor cada noche?]

Does the spotlight shine on the actor every night?

ERRORES COMUNES AL USAR

spotlight

:

spotlight como forma sustantivo

I was in spotlight.

I was in the spotlight.

Siempre se usa con el artículo 'the' en la expresión idiomática 'in the spotlight'

The spotlight is on me.

The spotlight is on me. (correcto) o The spotlight is shining on me. (alternativa)

Ambas construcciones son válidas, pero 'is on' es más común

spotlight como forma verbo

The journalist spotlight the problem.

The journalist spotlights the problem.

Con sujeto en tercera persona singular, el verbo debe llevar la -s.

They spotlighting the achievements.

They are spotlighting the achievements.

El gerundio requiere el auxiliar 'to be' en presente continuo.

TIPS GRAMATICALES AL USAR

spotlight

:

spotlight como forma sustantivo

1

Spotlight es un sustantivo contable; puede pluralizarse: spotlights

2

Se usa frecuentemente en expresiones idiomáticas con preposiciones: in the spotlight, under the spotlight, turn the spotlight on

spotlight como forma verbo

1

Como verbo transitivo, 'spotlight' siempre requiere un objeto directo.

2

En tercera persona singular, añade -s: he/she/it spotlights.

"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE

spotlight

:

spotlight como forma sustantivo

spotlight effecttendencia a sobreestimar cuánta atención recibimos de otros
turn the spotlight ondirigir la atención hacia algo o alguien

spotlight como forma verbo

spotlight ondirigir la atención hacia algo específico
spotlight someone's talentresaltar el talento de alguien

SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE

spotlight

:

spotlight como sustantivo

Sinónimos

Antónimos

spotlight como verbo

Sinónimos

Antónimos

MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE

spotlight

:

"in the spotlight"

ser el centro de atención; estar bajo escrutinio público

The politician is in the spotlight after the controversial statement.

"steal the spotlight"

acaparar la atención; robar protagonismo

The unexpected guest stole the spotlight from the main event.

"shine under the spotlight"

brillar; destacarse bajo presión o atención

The young athlete shines under the spotlight during competitions.

PHRASAL VERBS / VERBOS FRASALES USANDO

spotlight

:

put in the spotlight

poner bajo atención; destacar

The award put the artist in the spotlight.

come into the spotlight

ganar atención; volverse prominente

The young musician came into the spotlight last year.

spotlight on something

enfatizar o resaltar algo en particular

The speech spotlights on the need for reform.

JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO

spotlight

:

Does the ___ shine on the actor every night?
Inicio·Diccionario·PrivacidadTérminos© 2025 KNingles