Inicio›Diccionario›spotlight
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia spotlight en inglés correctamente y fácil?
Pronunciación americana para hispanos. Las letras en negrita se pronuncian más fuerte.
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de spotlight. Significados más comunes.
spotlight como sustantivo
foco, reflector, luz de escena, atención pública— Un rayo de luz fuerte y concentrado usado en teatros o eventos, o figuradamente, la atención y visibilidad pública centrada en algo o alguien.Dato curioso
La palabra combina 'spot' (mancha, punto) y 'light' (luz). Se popularizó en el teatro del siglo XIX para describir los focos que destacaban a los actores principales en el escenario.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
spotlight:
Is the spotlight on the right side of the stage?
¿Está el reflector en el lado derecho del escenario?
ERRORES COMUNES AL USAR
spotlight:
He is in the spotlight of the media.→He is in the spotlight of the media. / He is under the spotlight.
Se dice 'in the spotlight' o 'under the spotlight', no ambas construcciones simultáneamente. 'In the spotlight' es la forma más común.
The spotlights are very powerful and brights.→The spotlights are very powerful and bright.
'Bright' es un adjetivo, no un verbo. No lleva 's' después del verbo 'to be'. El error confunde con 'brights' (plural sustantivo para faros).
TIPS GRAMATICALES AL USAR
spotlight:
Como sustantivo, puede ir precedido de artículos: 'the spotlight', 'a spotlight'. También puede usarse como verbo (to spotlight algo) en contextos figurados: 'The article spotlights the problem.'
En inglés informal, 'to be in the spotlight' es una expresión muy común para referirse a estar bajo escrutinio o ser noticia.
COMBINACIONES HABITUALES DE
spotlight "COLLOCATIONS":
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
spotlight:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
spotlight:
"in the spotlight"
en el centro de atención, siendo el foco de interés público
The scandal put the politician in the spotlight.
"steal the spotlight"
acaparar la atención, destacar inesperadamente
The young actor stole the spotlight from the veteran.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
spotlight: