InicioDiccionariosqueeze in

squeeze in

phrasal verb

PRONUNCIACIÓN:

¿Cómo se pronuncia squeeze in en inglés correctamente y fácil?

Pronunciación americana para hispanos. Las letras en negrita se pronuncian más fuerte.

[encajar, meter con dificultad, encontrar tiempo para algo]
squeeze in
scuiiz in

🇺🇸 IPA americano

skwiːz ɪn

🇬🇧 IPA británico

skwiːz ɪn

DEFINICIÓN:

Traducción y definición de squeeze in. Significados más comunes.

1

squeeze in como phrasal verb

encajar, meter con dificultad, encontrar tiempo para algoIntroducir algo o a alguien en un espacio reducido con esfuerzo, o encontrar tiempo para hacer algo a pesar de estar ocupado.

Dato curioso

Es uno de los phrasal verbs más utilizados en inglés cotidiano, especialmente en contextos de tiempo y espacio limitado.

ORACIONES DE EJEMPLO USANDO

squeeze in

:

[¿Puedes encajar a un invitado más en la cena?]

Can you squeeze in one more guest at dinner?

ERRORES COMUNES AL USAR

squeeze in

:

I will squeeze in the meeting in my schedule.

I will squeeze in a meeting in my schedule.

Se debe usar 'a meeting' (artículo indefinido) cuando se habla de encajar algo en la agenda, no 'the meeting' a menos que sea una reunión específica ya mencionada.

She squeezed in to the car.

She squeezed in the car.

Después de 'squeeze in', no se usa la preposición 'to'. Se dice 'squeeze in the car', 'squeeze in the room', etc.

TIPS GRAMATICALES AL USAR

squeeze in

:

1

Los phrasal verbs con 'squeeze in' requieren un complemento directo. Este complemento puede ir entre 'squeeze' e 'in' o después de 'in': 'squeeze in a meeting' o 'squeeze a meeting in'.

2

En contextos de tiempo, 'squeeze in' significa encontrar tiempo a pesar de estar ocupado. En contextos de espacio, significa hacer que algo o alguien quepa en un lugar pequeño.

"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE

squeeze in

:

squeeze in a meetingencajar una reunión
squeeze in timeencontrar tiempo

SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE

squeeze in

:

Sinónimos

fit incram inwedge in

Antónimos

pull outextractremove

MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE

squeeze in

:

"squeeze in time"

encontrar tiempo

I will squeeze in time for a quick coffee.

"squeeze in a guest"

acomodar a un invitado

We can squeeze in one more person at the table.

JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO

squeeze in

:

Can you ___ one more guest at dinner?

PALABRAS RELACIONADAS DE

squeeze in

:

scheduleappointmentbusyspacecompress
Inicio·Diccionario·PrivacidadTérminos© 2025 KNingles