Inicio›Diccionario›staccato
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia staccato en inglés correctamente y fácil?
Pronunciación americana para hispanos. Las letras en negrita se pronuncian más fuerte.
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de staccato. Significados más comunes.
staccato como adjetivo
entrecortado, discontinuo, disyuntivo— Que se produce o se pronuncia en forma discontinua, separada y marcada, con pausas abruptas entre elementos.Dato curioso
Proviene del italiano 'staccato', término musical que significa 'separado'. Se usa ampliamente en música clásica y en el lenguaje cotidiano para describir patrones rítmicos o de habla.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
staccato:
Is his staccato speech pattern a sign of nervousness?
¿Es su patrón de habla entrecortado una señal de nerviosismo?
ERRORES COMUNES AL USAR
staccato:
The speech was very staccato rapid→The speech was very staccato and rapid / The speech was staccato and rapid
Staccato es un adjetivo independiente que no necesita intensificadores como 'very'. Se coordina con 'and' cuando se acompaña de otros adjetivos, no se apila con adverbios de intensidad de la misma forma.
Play the notes staccatoly→Play the notes staccato / Play the notes in a staccato manner
Staccato ya funciona como adverbio en contexto musical. No se añade '-ly'. Se usa directamente o con 'in a staccato manner'.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
staccato:
Staccato puede usarse como adjetivo (the staccato rhythm) o como sustantivo/adverbio en contexto musical (play in staccato). En música, suele acompañar sustantivos relacionados con sonido o ritmo.
Cuando modifica un sustantivo, generalmente va antepuesto: staccato notes, staccato pattern. En comparativas, usa 'more staccato' y en superlativas, 'most staccato'.
COMBINACIONES HABITUALES DE
staccato "COLLOCATIONS":
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
staccato:
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
staccato: