Inicio›Diccionario›stacked
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia stacked en inglés correctamente y fácil?
Pronunciación americana para hispanos. Las letras en negrita se pronuncian más fuerte.
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de stacked. Significados más comunes.
stacked como adjetivo
apilado, amontonado, cargado— Que está dispuesto en pilas o montones; también significa que tiene algo en abundancia o que está lleno de algo.Dato curioso
En argot moderno, 'stacked' también se usa para describir a una persona musculosa o atractiva.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
stacked:
Are the boxes stacked properly?
¿Están los cajas apiladas correctamente?
ERRORES COMUNES AL USAR
stacked:
The books are stacking in the shelf.→The books are stacked on the shelf.
Se usa 'stacked' (participio pasado/adjetivo) para describir un estado resultante, no 'stacking' (gerundio). El estado de los libros es de estar apilados, no de estar apilándose en este momento.
The odds was stacked against him.→The odds were stacked against him.
'Odds' es plural en inglés, por lo que requiere 'were' en lugar de 'was'. Aunque suena singular en español, en inglés siempre va con verbo en plural.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
stacked:
Cuando 'stacked' funciona como adjetivo predicativo (después de un verbo copulativo como 'is', 'are', 'was'), describe una cualidad. Ejemplo: 'The boxes are stacked.' Si aparece antes del sustantivo, también es adjetivo: 'stacked boxes'.
'Stacked' puede ser el participio pasado del verbo 'stack', pero en contexto de idiomas como 'the deck is stacked', funciona completamente como adjetivo describiendo una situación.
COMBINACIONES HABITUALES DE
stacked "COLLOCATIONS":
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
stacked:
"the deck is stacked"
las cosas están en contra; todo está predeterminado
The deck is stacked against small businesses.
"stacked to the rafters"
completamente lleno
The warehouse was stacked to the rafters with supplies.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
stacked: