Inicio›Diccionario›sugarcoats
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia sugarcoats en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de sugarcoats. Significados más comunes.
sugarcoats como verbo
endulzar, disfrazar, maquiller— Hacer que algo desagradable parezca más aceptable o atractivo; presentar algo de manera menos negativa de lo que realmente es.Dato curioso
Viene del siglo XVII cuando se cubrían píldoras amargas con azúcar. Hoy se usa principalmente en sentido figurado.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
sugarcoats:
[¿Ella endulza las malas noticias?]
Does she sugarcoat bad news?
ERRORES COMUNES AL USAR
sugarcoats:
She sugarcoat the news every day
She sugarcoats the news every day
En tercera persona singular (she, he, it) es obligatorio añadir -s al verbo en presente simple.
He sugarcoat it yesterday
He sugarcoated it yesterday
Con adverbios de tiempo pasado como 'yesterday', debe usarse el pasado simple 'sugarcoated', no el presente.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
sugarcoats:
Verbo regular: se añade -ed en pasado simple y pasado participio. En tercera persona singular presente se añade -s.
En inglés actual, 'sugarcoat' se usa más frecuentemente en forma negativa o para expresar crítica: 'I won't sugarcoat it' (no lo voy a endulzar).
"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE
sugarcoats:
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
sugarcoats:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
sugarcoats:
"sugarcoat the pill"
hacer algo menos amargo de aceptar
The boss tried to sugarcoat the pill by offering bonuses.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
sugarcoats: