Inicio›Diccionario›suggest
suggest
verboPRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia suggest en inglés correctamente y fácil?
Pronunciación americana para hispanos. Las letras en negrita se pronuncian más fuerte.
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de suggest. Significados más comunes.
suggest como verbo
sugerir, proponer— Presentar una idea o propuesta a alguien para que la considere; indicar o dar a entender algo de manera indirecta.Dato curioso
Es frecuentemente usado en contextos académicos y profesionales. El verbo 'suggest' requiere frecuentemente una cláusula subjuntiva en inglés formal.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
suggest:
Does she suggest any alternatives?
¿Sugiere ella alguna alternativa?
ERRORES COMUNES AL USAR
suggest:
I suggest you to go there→I suggest you go there / I suggest going there
Después de 'suggest', no se usa 'to + infinitivo'. Se usa el infinitivo sin 'to' o un gerundio.
She suggested me a new book→She suggested a new book to me / She recommended a new book to me
'Suggest' no lleva objeto indirecto directo. Se usa 'to' o mejor aún, usar 'recommend' con this structure.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
suggest:
Con 'suggest', se puede usar un subjuntivo formal: 'I suggest that he be present' (Sugiero que él esté presente). En inglés moderno, también se acepta: 'I suggest that he is present'.
Cuando 'suggest' va seguido de un gerundio, el significado cambia ligeramente: 'I suggest going early' (Sugiero que vayamos temprano) es más natural que 'I suggest that we go early'.
COMBINACIONES HABITUALES DE
suggest "COLLOCATIONS":
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
suggest:
"suggest itself"
presentarse (una idea) por sí sola
A solution suggested itself to me.
PHRASAL VERBS / VERBOS FRASALES USANDO
suggest:
suggest away
descartar una idea mediante sugerencias alternativas
Don't suggest away the real problem.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
suggest: