Inicio›Diccionario›sunset
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia sunset en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de sunset. Significados más comunes.
sunset como sustantivo
puesta de sol, atardecer— Momento del día en el que el sol desaparece bajo el horizonte al final de la tarde, o el cielo coloreado durante ese períodosunset como verbo
ponerse (el sol), atardecer— ocultarse el sol por debajo del horizonte al final del díaDato curioso
La palabra 'sunset' se popularizó en inglés hacia el siglo XVI. En astronomía, la hora exacta varía según la latitud y la época del año. Los atardeceres en zonas tropicales son generalmente más rápidos que en latitudes más altas.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
sunset:
[¿A qué hora es la puesta de sol hoy?]
What time is the sunset today?
ERRORES COMUNES AL USAR
sunset:
sunset como forma sustantivo
I like to sunset
I like to watch the sunset
Sunset es sustantivo, no verbo. Requiere un verbo adicional como 'watch', 'see' o 'enjoy'
The sunsets is beautiful
The sunset is beautiful
Cuando 'sunset' está en singular, el verbo debe ser singular (is, not are)
sunset como forma verbo
The sun sunsets beautifully every day.
The sun sets beautifully every day.
Se prefiere el verbo simple 'set' en lugar de 'sunset' en el habla cotidiana; 'sunset' como verbo es más poético o técnico.
The sun is sunsetting now.
The sun is setting now.
Se usa 'setting' en formas progresivas, no 'sunsetting'.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
sunset:
sunset como forma sustantivo
Sunset es un sustantivo contable, por lo que puede llevar artículos (a sunset, the sunset) y puede pluralizarse (sunsets)
Cuando se usa como sustantivo compuesto, frecuentemente aparece en construcciones como 'sunset hour', 'sunset colors' o 'sunset view'
sunset como forma verbo
Como verbo, 'sunset' es transitivo intransitivo y casi siempre aparece sin objeto directo (el sol es el sujeto implícito).
Es poco común en tiempos progresivos; se prefiere usar 'the sun is setting' en lugar de 'the sun is sunsetting'.
"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE
sunset:
sunset como forma sustantivo
sunset como forma verbo
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
sunset:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
sunset:
"ride off into the sunset"
marcharse hacia un futuro prometedor o feliz; terminar algo de manera positiva
After winning the lottery, they rode off into the sunset to start a new life.
"sunset clause"
disposición legal que hace que una ley o contrato expire en una fecha determinada
The new regulation includes a sunset clause that expires in five years.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
sunset: