Inicio›Diccionario›emerge
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia emerge en inglés correctamente y fácil?
Pronunciación americana para hispanos. Las letras en negrita se pronuncian más fuerte.
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de emerge. Significados más comunes.
emerge como verbo
emerger, surgir, salir a la luz— Aparecer o salir de un lugar, especialmente desde un lugar oculto o sumergido; también significa hacerse evidente o conocido.Dato curioso
La palabra 'emerge' viene del latín 'emergere', donde 'e-' significa 'fuera de' y 'mergere' significa 'sumergir'. Literalmente significa 'salir de la inmersión'.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
emerge:
Does a butterfly emerge from a cocoon?
¿Una mariposa emerge de un capullo?
ERRORES COMUNES AL USAR
emerge:
The fish emerged to the surface.→The fish emerged from below the surface.
El verbo 'emerge' generalmente requiere 'from' para indicar el punto de origen, no 'to'. 'Emerge' expresa movimiento de adentro hacia afuera.
New ideas will be emerged next month.→New ideas will emerge next month.
'Emerge' es un verbo activo intransitivo en este contexto y no requiere voz pasiva. La forma activa es más natural y correcta.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
emerge:
El verbo 'emerge' es regular, por lo que el pasado simple y participio pasado se forman añadiendo '-ed': emerged. A diferencia de algunos verbos irregulares, no cambia su raíz.
Frecuentemente va seguido de preposiciones como 'from' (emerge from the water) o 'as' (emerge as a leader) para indicar de dónde surge o en qué se convierte.
COMBINACIONES HABITUALES DE
emerge "COLLOCATIONS":
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
emerge:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
emerge:
"emerge as"
destacarse como, convertirse en
He emerged as a leader.
"emerge from"
surgir de, salir de
New opportunities emerged from the crisis.
PHRASAL VERBS / VERBOS FRASALES USANDO
emerge:
emerge from
surgir de, salir de
She emerged from the building.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
emerge:
PALABRAS RELACIONADAS DE
emerge: