Inicio›Diccionario›supine
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia supine en inglés correctamente y fácil?
Pronunciación americana para hispanos. Las letras en negrita se pronuncian más fuerte.
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de supine. Significados más comunes.
supine como adjetivo
supino, acostado boca arriba, pasivo, indiferente— Que está acostado o tumbado boca arriba con la cara hacia el cielo, o que muestra falta de interés o resistencia ante algo.Dato curioso
Viene del latín 'supinus'. En anatomía, 'supinación' es el movimiento que gira el antebrazo para mostrar la palma de la mano hacia arriba.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
supine:
Is the patient in a supine position?
¿Está el paciente en posición supina?
ERRORES COMUNES AL USAR
supine:
The patient is supine on the bed→The patient is lying supine on the bed / The patient is in a supine position on the bed
Se necesita un verbo (como 'lying' o 'is') junto con 'supine' cuando describes la acción. 'Supine' es un adjetivo descriptivo, no una postura completa por sí sola.
He acted very supine about the situation→He was quite supine about the situation / He remained supine about the situation
'Supine' requiere un verbo de estado (be, remain, stay) para expresar una actitud o cualidad, no verbos de acción como 'act'.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
supine:
Cuando 'supine' describe una posición del cuerpo, va después del verbo (lie supine, be supine). Cuando describe una actitud, va después de un sustantivo o verbo (a supine government, remain supine).
'Supine' es relativamente formal y técnico. En el habla cotidiana, los hispanohablantes preferirían decir 'lying on your back' en lugar de 'supine'.
COMBINACIONES HABITUALES DE
supine "COLLOCATIONS":
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
supine: